Okiraku
✉️

Okiraku — Actividades gratuitas y artículos culturales para adultos mayores de todo el mundo desde Japón

🗾 Descubre Japón

Guías ilustradas de lugares pintorescos, comidas emblemáticas, festivales de temporada y tesoros culturales, escritas para visitantes curiosos de todo el mundo.

¿Cómo es Japón?

Anmitsu

Anmitsu

Gelatina kanten, pasta dulce de judías rojas y fruta bañadas en sirope negro. Un clásico de los salones de té.

Leer más →
Unaju

Unaju — Anguila asada

Anguila glaseada con salsa de soja caramelizada servida sobre arroz humeante en una elegante caja de laca.

Leer más →
Sushi japonés

Sushi japonés

El arte de equilibrar arroz avinagrado, ingredientes frescos y condimentos sutiles. La exportación más famosa de Japón.

Leer más →
Tempura japonesa

Tempura japonesa

Mariscos y verduras rebozados, ligeros como plumas. Introducido por los misioneros portugueses, perfeccionado por Japón.

Leer más →
Dulces tradicionales Wagashi

Dulces tradicionales Wagashi

Dulces tradicionales elaborados con pasta de frijoles y mochi: tanto arte como comida.

Leer más →
Guiso tradicional Oden

Guiso tradicional Oden

Tortitas de daikon, tofu y pescado cocidas a fuego lento en caldo dashi. El alimento para el alma del Japón de clima frío.

Leer más →
Refresco japonés Ramune

Refresco japonés Ramune

El icónico refresco de verano de Japón sellado con una canica de vidrio: en parte bebida, en parte rompecabezas.

Leer más →
Fresa japonesa Ichigo

Fresa japonesa Ichigo — Fresa japonesa

Fresas japonesas cultivadas casi a la perfección: uniformes, intensamente dulces y presentadas como una joya.

Leer más →
Mandarina japonesa Mikan

Mandarina japonesa Mikan — Mandarina japonesa

Los queridos cítricos de invierno de Japón. Pelar mikan debajo de una manta cálida es prácticamente un ritual nacional.

Leer más →
Maíz

Roasted Maíz

Un alimento básico del festival untado con salsa de soja y mantequilla: el olor de una feria de verano japonesa.

Leer más →
Matcha Parfait

Matcha Parfait

Capas de helado de matcha, judías rojas dulces y dango de mochi: donde la tradición de la ceremonia del té se encuentra con la cultura moderna del postre.

Leer más →
Ramen

Ramen

Cerdo chashu, huevo pasado por agua y fideos elásticos en un tazón de caldo: la sopa de fideos más querida de Japón.

Leer más →
Onigiri

Onigiri

Arroz moldeado a mano, envuelto en alga nori y con un sabroso relleno en su interior: la bola de arroz cotidiana de Japón, vendida por millones.

Leer más →
Visualización de hojas de otoño
Otoño · Oct – Nov

Momijigari — Hojas de otoño

La entrañable tradición de pasear por la naturaleza para admirar el brillante follaje carmesí de los arces.

Leer más →
Moon Viewing
Otoño · Sep – Oct

Tsukimi — Observación lunar

La fiesta de la luna llena de otoño con bolas de arroz dango y agradecimiento por las buenas cosechas.

Leer más →
Bon Odori
Verano · Agosto

Bon Odori

Las comunidades se reúnen bajo faroles para bailar en honor a los espíritus ancestrales, una tradición veraniega profundamente conmovedora.

Leer más →
Tanabata
Verano · Julio

Tanabata — Fiesta de las estrellas

Deseos escritos en tiras de papel de colores y atados a bambú, arraigados en una historia de amor celestial.

Leer más →
Sandía Smashing
Verano

Suikawari - Aplastamiento de sandía

Con los ojos vendados en la playa, guiado sólo por gritos: quien divida la sandía gana la gloria del verano.

Leer más →
Gloria de la mañana Market
Verano · Julio

Asagao Ichi — Mercado de glorias de la mañana

Un mercado de flores centenario en Tokio que se celebra al amanecer, donde vívidas campanillas brotan de cubos de madera.

Leer más →
Hinamatsuri
Primavera · 3 de marzo

Hinamatsuri — Fiesta de las muñecas

Muñecas imperiales ornamentadas expuestas en plataformas escalonadas para rezar por la salud y la felicidad de las hijas.

Leer más →
Setsubun
Invierno · 3 de febrero

Setsubun — Bean Throwing

Se arroja soja tostada a los demonios para expulsar el mal y dar la bienvenida a la primavera: uno de los rituales más animados de Japón.

Leer más →
Mikoshi
Verano

Mikoshi — Santuario portátil

Multitudes de portadores llevan altares dorados por las calles, cantando para llevar a una deidad a través de su territorio.

Leer más →
Mamemaki
Invierno · Febrero

Mamemaki — Lanzamiento de soja

"¡Oni wa soto! ¡Fuku wa uchi!" — ¡Fuera los demonios, adentro la fortuna! Cada hogar y santuario se une.

Leer más →
Oshougatsu
Invierno · 1 de enero

Oshougatsu — New Year

La fiesta más importante de Japón. Las campanas del templo suenan 108 veces, las familias se reúnen y todo el país se reinicia.

Leer más →

Explore dibujos para colorear que celebran la auténtica cultura japonesa: vibrantes festivales de verano, muñecas artesanales, amuletos de buena suerte y juguetes populares tradicionales.