Okiraku
✉️

Okiraku — Atividades gratuitas e artigos culturais do Japão para idosos do mundo todo

🗾 Descubra o Japão

Guias ilustrados de locais pitorescos, comidas icônicas, festivais sazonais e tesouros culturais — escritos para visitantes curiosos de todo o mundo.

O que é o Japão?

Anmitsu

Anmitsu

Gelatina kanten, pasta de feijão azuki doce e frutas regadas com calda de açúcar mascavo. Clássico retrô.

Saiba mais →
Unaju

Unaju — Enguia grelhada

Enguia caramelizada servida sobre arroz fumegante em refinada caixa de laca tradicional japonesa.

Saiba mais →
Sushi

Sushi

A arte de equilibrar arroz com vinagre, ingredientes frescos e temperos sutis. O produto de exportação mais famoso do Japão.

Read more →
Tempura

Tempura

Feather-light battered seafood and vegetables. Introduced by Portuguese missionaries, perfected by Japan.

Read more →
Wagashi

Wagashi

Confeitos tradicionais feitos de pasta de feijão e mochi – tanto arte quanto comida.

Read more →
Oden

Oden

Daikon, tofu e bolinhos de peixe cozidos lentamente em caldo dashi. A comida soul do Japão frio.

Read more →
Ramune

Ramune

O icônico refrigerante de verão do Japão selado com uma bolinha de vidro – parte bebida, parte quebra-cabeça.

Read more →
Ichigo

Ichigo — Strawberry

Japanese strawberries grown to near-perfection — uniform, intensely sweet, presented like a jewel.

Read more →
Mikan

Mikan — Mandarin

O amado cítrico de inverno do Japão. Descascar o mikan sob um cobertor quente é praticamente um ritual nacional.

Read more →
Milho

Roasted Milho

A base do festival pincelada com molho de soja e manteiga – o cheiro de uma feira de verão japonesa.

Read more →
Matcha Parfait

Matcha Parfait

Camadas de sorvete de matcha, feijão-azuqui doce e bolinhos de mochi (dango) — onde a tradição da cerimônia do chá encontra a cultura moderna das sobremesas.

Read more →
Ramen

Ramen

Carne de porco chashu, ovo cozido macio e macarrão elástico em uma tigela de caldo — a sopa de macarrão mais amada do Japão.

Read more →
Onigiri

Onigiri

Arroz moldado à mão, envolto em alga nori e escondendo um recheio saboroso — o bolinho de arroz do dia a dia no Japão, vendido aos milhões.

Read more →
Visualização das folhas de outono
Outono · Fora – Nov

Momijigari — Folhas de outono

A tradicional contemplação das árvores avermelhadas e douradas em templos e jardins históricos.

Saiba mais →
Moon Viewing
Outono · Set – Out

Tsukimi — Apreciação da lua

Celebração da lua cheia de outono com bolinhos dango e orações de gratidão pelas colheitas.

Saiba mais →
Bon Odori
Verão · Agosto

Bon Odori

As comunidades reúnem-se sob lanternas para dançar em homenagem aos espíritos ancestrais – uma tradição de verão profundamente comovente.

Read more →
Tanabata
Verão · Julho

Tanabata — Festival das Estrelas

Wishes written on colored paper strips and tied to bamboo — rooted in a celestial love story.

Read more →
Melancia Esmagadora
Verão

Suikawari – esmagamento de melancia

De olhos vendados na praia, guiados apenas por gritos — quem divide a Melancia ganha a glória do verão.

Read more →
Glória-da-manhã Market
Verão · Julho

Asagao Ichi — Mercado de glórias-da-manhã

Um centenário mercado de flores de Tóquio realizado ao amanhecer, onde vívidas ipomeias transbordam de baldes de madeira.

Read more →
Hinamatsuri
Primavera · 3 de março

Hinamatsuri — Festival das Bonecas

Ornate imperial dolls displayed on tiered platforms to pray for daughters' health and happiness.

Read more →
Setsubun
Inverno · 3 de fevereiro

Setsubun — Bean Throwing

Soja torrada jogada em demônios para expulsar o mal e dar as boas-vindas à primavera – um dos rituais mais animados do Japão.

Read more →
Mikoshi
Verão

Mikoshi — Santuário portátil

Multidões de portadores carregam santuários dourados pelas ruas, cantando para transportar uma divindade por seu território.

Read more →
Mamemaki
Inverno · Fevereiro

Mamemaki — Lançamento de grãos

"Oni wa soto! Fuku wa uchi!" — Fora os demônios, entre a fortuna! Cada casa e santuário participa.

Read more →
Oshougatsu
Inverno · 1 de janeiro

Oshougatsu — New Year

O feriado mais importante do Japão. Os sinos do templo tocam 108 vezes, as famílias se reúnem e o país inteiro reinicia.

Read more →

Explore desenhos para colorir que celebram a autêntica cultura japonesa: vibrantes festivais de verão, bonecas artesanais, amuletos da sorte e brinquedos populares tradicionais.

Criança vestindo Yukata no festival
Festival de verão

Criança vestindo Yukata no festival

Uma alegre criança com seu Yukata festivo e leque na mão. Divirta-se criando combinações vibrantes na estampa do…

Escultura tradicional de doces (Amezaiku)
Artesanato e festival

Escultura tradicional de doces (Amezaiku)

Uma delicada escultura de caramelo feita por habilidosos artesãos japoneses. Utilize tons translúcidos e brilhantes…

Maçã do amor (Ringo Ame) do festival
Doce de festival

Maçã do amor (Ringo Ame) do festival

A reluzente maçã do amor em seu palitinho de madeira. Pinte a calda brilhante com vermelhos vivos para relembrar o…

Tamancos de madeira decorados (Geta)
Traje tradicional

Tamancos de madeira decorados (Geta)

Belos tamancos japoneses esculpidos em madeira com tiras estampadas. Escolha cores aconchegantes para expressar a…

Porcelana de Arita (Aritayaki)
Artesanato popular

Porcelana de Arita (Aritayaki)

Um elegante vaso de cerâmica de Arita com ornamentos clássicos. Experimente tons azuis profundos sobre fundo branco…

Boneco de Maio: Elmo Samurai Kabuto (Gogatsu Ningyo)
Figura do Dia dos Meninos

Boneco de Maio: Elmo Samurai Kabuto (Gogatsu Ningyo)

O esplêndido elmo Kabuto com seus adornos dourados em arco. Uma obra clássica que celebra a honra e a coragem dos…

Boneco de Maio: Armadura Samurai (Gogatsu Ningyo)
Boneco folclórico

Boneco de Maio: Armadura Samurai (Gogatsu Ningyo)

A magnífica armadura samurai com cordões entrelaçados e placas de metal. Use cores douradas, escarlates e pretas para…

Boneca Tradicional Japonesa: Gueixa (Nihon Ningyo)
Boneca japonesa

Boneca Tradicional Japonesa: Gueixa (Nihon Ningyo)

Uma boneca clássica de elegância atemporal, portando leque e vestindo quimono de seda. Crie padrões florais…

Ebisu (Deus dos Pescadores e da Prosperidade)
Os Sete Deuses da Sorte

Ebisu (Deus dos Pescadores e da Prosperidade)

O risonho Ebisu com seu grande pargo da sorte e vara de pescar de bambu. Pinte o peixe de vermelho vivo para atrair…

Daikokuten (Deus da Riqueza e da Fartura)
Os Sete Deuses da Sorte

Daikokuten (Deus da Riqueza e da Fartura)

O generoso Daikokuten erguendo seu martelo mágico sobre sacos de arroz. Dê vida a esta ilustração com cores quentes…

Raquete decorativa de Ano Novo (Hagoita)
Jogo tradicional

Raquete decorativa de Ano Novo (Hagoita)

Uma raquete de madeira decorada com ilustrações tradicionais. Pinte os motivos com cores alegres para celebrar a…

Pião tradicional japonês (Koma)
Brinquedo tradicional

Pião tradicional japonês (Koma)

O clássico pião de madeira japonês com sua ponta metálica e corda enrolada. Crie anéis coloridos para imaginar o pião…