Okiraku
✉️

Okiraku — Activités gratuites et articles culturels pour seniors du monde entier depuis le Japon

Kyushu

Miyazaki

Sacred gorge where Japan's creation myths were born

☀️ Été🍁 Automne

🎨 Essayer le coloriage

Coloriage - Takachiho pour Colorier Exemple colorié : Takachiho

🖱 Survolez pour prévisualiser la version couleur
📱 Touchez sur mobile pour basculer

À propos de : Miyazaki

La préfecture de Miyazaki fait face à l'océan Pacifique le long de la côte est de Kyushu, son climat subtropical favorisant des avenues bordées de palmiers, des fermes de fleurs et l'une des saisons de baignade les plus chaudes du Japon toute l'année. Mais au-delà de son image de station balnéaire de « Côte du Phénix », Miyazaki cache certains des paysages les plus mythologiquement significatifs du Japon – des lieux décrits dans le Kojiki (la plus ancienne chronique du Japon) comme le lieu de naissance des îles japonaises et de leurs dieux.

Takachiho, à l'intérieur des montagnes, est l'endroit où la mythologie japonaise place l'Ama-no-Iwato, la grotte dans laquelle la déesse du soleil Amaterasu s'est cachée, plongeant le monde dans les ténèbres. Le sanctuaire Amaterasu-Omikami Jinja et le site de la grotte attirent les pèlerins cherchant à se connecter aux mythes fondateurs du Japon sur la création. Chaque soir à Takachiho, des spectacles de danse traditionnelle Kagura – racontant l'histoire de l'attraction d'Amaterasu hors de sa grotte avec de la danse et de la musique – sont présentés aux visiteurs au cours d'une cérémonie de trois heures d'une intensité atmosphérique extraordinaire.

La côte de Nichinan s'étend au sud de la ville de Miyazaki dans une série de formations rocheuses spectaculaires, de canyons fluviaux et de jardins subtropicaux. L'île d'Aoshima, reliée au continent par un banc de sable et entourée de formations rocheuses dues à l'érosion par les vagues, est surmontée d'un jardin botanique tropical ressemblant à une jungle. Le cap Toi, à l'extrémité sud de la péninsule, abrite une population de chevaux sauvages Misaki, petits descendants d'anciens chevaux de trait japonais qui vivent en liberté au sommet des falaises des landes depuis plus de 300 ans.

Lieu en vedette : Takachiho Gorge

Les gorges de Takachiho ont été creusées par la rivière Gokase à travers des couches de basalte colonnaire formées par d'anciennes éruptions volcaniques, créant un canyon étroit de 80 mètres de profondeur au drame géologique et visuel extraordinaire. L'élément le plus célèbre de la gorge est les chutes de Manai, qui tombent en cascade de 17 mètres dans la gorge ombragée en contrebas et sont accessibles en barque à travers le canyon pour une vue rapprochée spectaculaire depuis le niveau de l'eau. La gorge est à la fois un lieu d'une grande beauté naturelle et d'une profonde signification mythologique, apparaissant dans de multiples passages du Kojiki du VIIIe siècle comme le paysage où marchaient les dieux.

À découvrir

  • Ramez à bord d'un bateau dans les gorges de Takachiho pour voir les chutes de Manai d'en bas
  • Watch a Kagura dance performance depicting Amaterasu's emergence from her cave
  • Repérez des chevaux sauvages Misaki en liberté au sommet des falaises de Cape Toi
  • Taste Miyazaki chicken nanban (fried chicken in sweet vinegar and tartar sauce)

Meilleures saisons pour visiter

L'été (juillet-août) est idéal pour les plages du Pacifique de Miyazaki et l'exploration en plein air des gorges. L'automne (octobre-novembre) transforme les montagnes de Takachiho avec un feuillage vif et apporte des températures plus fraîches à l'intérieur. Le printemps offre des conditions de randonnée agréables et une floraison de fleurs sauvages sur les hauts plateaux. L'hiver est doux sur la côte, et les représentations nocturnes de Kagura au sanctuaire de Takachiho sont particulièrement atmosphériques pendant les mois froids de l'hiver, lorsque les représentations ont traditionnellement lieu.